 |
|
Пахнет морем. Нещадно жарит солнце. Я валяюсь под пляжным зонтиком; из ящика со льдом достаю и открываю банку пива. Сколько я их уже выпил? Пять? Шесть? А, черт с ним...
Харуки Мураками (Haruki Murakami)
«Девушка из Ипанемы»
- Если снова придется торчать на этом скотском регби, я, наверно, тут же кончусь. Шум несусветный, - сказал один, высокий, белокурый, по фамилии Кейли. - Ребята пот..
Джон Ле Карре (John Le Carre)
«Убийство по-джентльменски»
.. - Знаешь, если бы я была ревнивая... Говорят, когда мужчина притворяется, будто он и не смотрит на хорошенькую девушку... - Это она-то девушка? У нее двое мужей было...
Джон Стейнбек (John Steinbeck)
«Зима тревоги нашей»
Смотрите также:
Фейхтвангер. Краткая автобиография
Борис Канторович. Еврейская тема в произведениях Лиона Фейхтвангера
История жизни Лиона Фейхтвангера
Большая советская энциклопедия.Фейхтвангер Л
ОГЛАВЛЕНИЕ
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА 3
ПРЕДИСЛОВИЕ 3
Глава I БУДНИ И ПРАЗДНИКИ 6
Глава II КОНФОРМИЗМ И ИНДИВИДУАЛИЗМ 15
Глава III ДЕМОКРАТИЯ И ДИКТАТУРА 25
Глава IV НАЦИОНАЛИЗМ И ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ 33
Глава V МИР И ВОЙНА 36
Глава VI СТАЛИН И ТРОЦКИЙ 39
Глава VII ЯСНОЕ И ТАЙНОЕ В ПРОЦЕССАХ ТРОЦКИСТОВ 45
Глава VIII НЕНАВИСТЬ И ЛЮБОВЬ 55
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА
Изданная в Амстердаме на немецком языке книжка Лиона Фейхтвангера
"Москва 1937", в которой автор, на основе личных впечатлений и наблюдений от
поездки в СССР, дает оценку современного положения СССР, его политической,
хозяйственной и культурной жизни, представляет несомненный интерес. Книжка
содержит ряд ошибок и неправильных оценок. В этих ошибках легко может
разобраться советский читатель. Тем не менее книжка представляет интерес и
значение, как попытка честно и добросовестно изучить Советский Союз.
Фейхтвангер принадлежит к числу тех немногих некоммунистических
писателей на Западе, которые не боятся правды, не сложили оружия перед
фашизмом, а продолжают борьбу с ним. В то время, когда буржуазные разбойники
пера, в угоду капитализму и фашизму, состязаются в фабрикации отравленной
лжи и клеветы против СССР, Фейхтвангер старается доискаться объективной
правды об СССР и понять его особенности.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Цель этой книги. Эти страницы следовало бы, собственно, озаглавить
"Москва, январь, 1937 год". Ведь жизнь в Москве течет с такой быстротой, что
некоторые утверждения становятся спустя несколько месяцев уже неправильными.
Я бродил по Москве с людьми, хорошо ее знающими; пробыв в отсутствии
каких-нибудь полгода, они теперь, глядя на нее, покачивали головой: неужели
это наш город? Несмотря на это, я все же даю этой книге заглавие "Москва,
1937 год". Я позволю себе такую неопределенность в дате, потому что я не
стремлюсь к точной объективной передаче виденного мною; после
десятинедельного пребывания такая попытка была бы нелепа. Я хочу только
изложить свои личные впечатления для друзей, жадно набрасывающихся на меня с
вопросами: "Ну, что Вы думаете о Москве? Что Вы там, в Москве, видали?"
Так как я сознаю, что предлагаемые мною суждения субъективны, я хочу
рассказать о том, с какими ожиданиями и опасениями я ехал в Советский Союз.
Пусть каждый читатель сам установит, насколько мой взгляд был затемнен
предвзятыми мнениями и чувствами.
Вера в разум. Я пустился в путь в качестве "симпатизирующего". Да, я
симпатизировал с самого начала эксперименту, поставившему себе целью
построить гигантское государство только на базисе разума, и ехал в Москву с
желанием, чтобы этот эксперимент был удачным.
Страницы: (68) : 123456789101112131415 ... >>
Вы читаете «Москва 1937», страница 1 (прочитано 0%)
«Иудейская война», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Настанет день», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Сыновья», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Гойя, или Тяжкий путь познания», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Мир», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Тем временем:
...
Ты целования Мне не дал; а она, с тех пор как Я пришел, не перестает целовать у Меня ноги.
А потому сказываю тебе: прощаются грехи ее многие за то, что она возлюбила много; а кому мало прощается, тот мало любит.
Лк 7:37—47
Часть 1.
Жила-была на свете проститутка по имени Мария.
Минуточку! «Жила-была» — хорошо для зачина сказки, а история о проститутке — это явно для взрослых. Как может книга открываться таким вопиющим противоречием? Но поскольку каждый из нас одной ногой — в волшебной сказке, а другой —- над пропастью, давайте все же будем продолжать, как начали. Итак:
Жила-была на свете проститутка по имени Мария.
Как и все проститутки, родилась она чиста и непорочна и, пока росла, все мечтала, что вот повстречает мужчину своей мечты (чтобы был красив, богат и умен), выйдет за него замуж (белое платье, фата с флер-д-оранжем), родит двоих детей (они вырастут и прославятся), будет жить в хорошем доме (с видом на море). Отец у нее торговал с лотка, мать шила, а в ее родном городке, затерянном в бразильском захолустье, всего только и было что кинотеатр, ресторанчик да банк — все в единственном числе, — а потому Мария неустанно ждала: вот придет день и нагрянет без предупреждения прекрасный принц, влюбится без памяти и увезет мир покорять.
Ну а пока прекрасного принца не было, оставалось только мечтать. В первый раз влюбилась она, когда было ей одиннадцать лет — по дороге из дома в школу. В первый же день занятий поняла Мария, что появился у нее попутчик: вместе с нею в школу по тому же расписанию ходил соседский мальчик. Они и словом-то друг с другом не перемолвились ни разу, однако она стала замечать, что больше всего нравятся ей те минуты, когда по длинной дороге — пыль столбом, солнце шпарит немилосердно, жажда мучит, — из сил выбиваясь, поспевает она за мальчиком, который идет скорым шагом.
И так продолжалось на протяжении нескольких месяцев. И Мария, которая терпеть не могла учиться и, кроме телевизора, иных развлечений не признавала — да их и не было, — мысленно подгоняла время, чтоб поскорее минул день, настало утро и можно было отправиться в школу, а субботы с воскресеньями — не в пример своим одноклассницам — совсем разлюбила...
Пауло Коэльо (Paulo Koelio)
«Одиннадцать минут. Пауло Коэльо»
